Статья о Вуке Караджиче в Вестнике ЧГУ.
avatar

В восьмом номере Вестника Череповецкого Государственного Университета, вышедшем в декабре, меня заинтересовала статья З. Милошевича, А. Мировича и Е. М. Ивановой “Реформа сербского языка Вука С. Караджича и её политические последствия”.

В данной статье не только высказано мнение об этой реформе и политике австрийских властей, но и проведена параллель с более поздними и современными событиями как сербской, так и мировой истории. Проводится анализ деятельности не только самого Караджича, но и его предшественников и современников.

Полная ссылка на статью:

Милошевич З., Мирович А.,  Иванова Е. М. Реформа сербского языка Вука С. Караджича и её политические последствия // Вестник ЧГУ. № 8 (69), 2015. С. 70-77.

Архив номеров можно посмотреть здесь: https://www.chsu.ru/science/publications/vestnik-chsu/archive

Граффити в Переславле-Залесском
avatar

Хотя это относится больше к истории, нам, филологам, думаю, тоже интересно будет прочитать.

В Спасо-Преображенском соборе города Переславль-Залесского при реставрации на стенах среди прочих граффити был найден список убийц св. князя Андрея Боголюбского.

Вместе с тремя именами, известными  из летописей, там присутствуют и ранее неизвестные имена.

Посмотреть и прочитать подробнее можно здесь:

http://vk.com/oldvladimir?w=away-34817564_12124

http://www.gazeta.ru/science/news/2015/12/29/n_8072195.shtml

Защита дипломных работ в Сретенской семинарии в 2011 году.
avatar

Библиотека Сретенской духовной семинарии 400669Важной для нас является работа свящ. Алексия Кузьмичёва “Второе
южнославянское влияние и никоновская справа в истории
церковнославянского языка: сходства и различия”. На мой взгляд, это первый научный труд, посвящённый именно языку этой эпохи.
К сожалению, документ не выложен в открытом доступе, для просмотра нужно авторизоваться.
Пока можно посмотреть ссылки:
http://www.pravoslavie.ru/46464.html
Библиотека Сретенской духовной семинарии
http://188.254.92.189/request
Сайт Сретенской семинарии

http://sdsmp.ru/

Библиотека Сретенской духовной семинарии.

Доклад Д.В. Васильевой на семинаре 28.12.2015.
avatar

ГЕДЕОН

(Балабан
[Балобан] Григорий Маркович; 1530 – 10.02.1607), еп. Львовский и
Каменец-Подольский.

Ссылки по теме:

Требник, изданный в Стрятине: http://old.stsl.ru/manuscripts/173-iii/127?fnum=4

Грамота: http://gob-art.com.ua/fusion_images/1280753490.jpg

Подробнее →

Происхождение фамилии Сатановский
avatar

Пять копеек - Вклад

АРСЕНИЙ САТАНОВСКИЙ (Корецкий; † после 1653), иером. киевского Братского мон-ря, переводчик, лексикограф. Из обедневшего шляхетского рода, прозвище «Сатановский» позволяет предположить, что А. С. род. в мест. Сатанов в Подолье (ПЭ).

В соответствии с курсирующим в интернете мнением: Фамилия Сатановский, а также Сатанов, Сатуновский, Сатановер, Сатиновер, образована от названия местечка Сатанов в Хмельницкой области Украины.

Заметим, что во всех случаях образования фамилий от Сатанов первый слог не претерпел изменения. Подробнее →

Video

Конференция: 85 лет со Дня рождения Олега Николаевича ТРУБАЧЕВА
avatar


В Международном фонде славянской письменности и культуры 25 октября 2015 года состоялось Торжественное собрание, посвящённое 85 летию со дня рождения академика О. Н. Трубачева, выдающегося русиста и слависта, этимолога и индоевропеиста ХХ в.

Нужно ли знать церковнославянский язык современному русскому?
avatar

Что делать? Нужно ли знать церковнославянский язык современному русскому?

Является ли церковнославянский язык более поздним вариантом древнерусского языка? Нужно ли преподавать церковнославянский язык в школах? Может ли знание церковнославянского языка оздоровить современный русский язык, все больше и больше наполняющийся англицизмами и даже грамматическим строем английского языка?
Именно эти вопросы и станут предметом дискуссии в студии программы “Что делать?” Участники разговора – специалисты-филологи и те, кто сталкивается с церковнославянским языком в своей практической деятельности.

  • На форуме передачи можно принять участие в обсуждении, чтобы редакторы увидели отклик и начали готовить следующую передачу.