Презентация (ppsx).

Греческие издания Добротолюбия

1. Φιλοκαλία των ιερών Νηπτικών, Βενετία 1782.  – divu. Источник: http://rutracker.org/;
2. CD-диск Θιλοκαλία των ιερών Νηπτικών. Αγιορειτική Φωτοθήκη. Αναστατική έκδοση του πρωτοτύπου, Βενετία 1782. Άγιον Όρος: Μονή Σίμωνος Πέτρας, 1999. Источник: http://rutracker.org/.

Славянское Добротолюбие 

1. ДОБРОТОЛЮ1БІЕ И#ЛИ2 СЛОВЕСА2 И# ГЛАВИ6ЗНЫ СЩ7Е1ННАГW ТРЕЗВЭ1НІZ. Переведено2 съ грeческагw љзhка. Въ четырeхъ частsхъ. Ч. 1-3. М., 1793; Ч. 4. [М.], 1798 (1799); М., 1822, 1832, 1840, 1851, 1857, 1880, 1902 – фотокопия, источник: http://rutracker.org/: 
2. Dobrotoljubie: La Philocalie slavonne de Païssy Velichkovsky: Repr. anastatique intégrale de l’éd. princeps, Moscou 1793. Bucarest, 1990, 1994;
3. ДОБРОТОЛЮ1БІЕ И#ЛИ2 СЛОВЕСА2 И# ГЛАВИ6ЗНЫ СЩ7Е1ННАГW ТРЕЗВЭ1НІZ. Переведено2 съ грeческагw љзhка. Въ четырeхъ частsхъ.  Репринтное издание. Тутаев. Православное Братство святых князей Бориса и Глеба, 2000. // Библиотека святоотеческой литературы. Варианты в hip / docх / pdf;
4. ДОБРОТОЛЮ1БІЕ И#ЛИ2 СЛОВЕСА2 И# ГЛАВИ6ЗНЫ СЩ7Е1ННАГW ТРЕЗВЭ1НІZ. Переведено2 съ грeческагw љзhка. Въ четырeхъ частsхъ.  Репринтное издание. Тутаев. Православное Братство святых князей Бориса и Глеба, 2000. –  djvu, источник: http://rutracker.org/;
5. Добротолюбие. Репринтное издание. М.: Стретенский монастырь, 2001.

Переводы преподобного Паисия Величковского

1. Святитель Григорий Палама. Творения. В переводе преподобного Паисия Величковского. 1808;
2. Словеса постнические Исаака Сирина. В переводе Паисия Величковского – Официальный сайт Свято-Троицкой Сергиевой Лавры;
3. Премалое сочинение о знамении честного и животворящего креста… и о сложении первых триех десныя руки перстов… – Паисия Величковского –  Официальный сайт Свято-Троицкой Сергиевой Лавры;
4. Житие и писания молдавского старца Паисия Величковского. М., 1847, 2001р;
5. Восторгнутые класы в пищу души. М., 1849, 2000р;
6. Преподобного отца нашего Иоанна, игумена Синайской горы, Лествица и Слово к Пастырю. М., 1851; 
7. Преподобного отца нашего аввы Фалассия главы о любви, воздержании и духовной жизни. М., 1855;
8. Преподобных отцев Варсануфия Великого и Иоанна руководство к духовной жизни в ответах на вопрошения учеников. М., 1852;
9. Преподобного отца нашего Максима Исповедника «Толкование на молитву “Отче наш”» и его же Слово постническое по вопросу и ответу. М., 1853;
10. Святаго отца нашего Исаака Сирина, епископа бывшего Ниневийского слова духовно-подвижнические, переведенные с греческого старцем Паисием Величковским. М., 1854;
11. Преподобного отца нашего аввы Дорофея душеполезные поучения и послания с присовокуплением вопросов его и ответов на оные
    Варсануфия Великого и Иоанна пророка. М., 1856.