О том, что это за проект такой, как он устроен и чего от него ожидать.
(03.07.2018)

Цикл "Буква в духе. Церковнославянская грамота" - это полный видеокурс церковнославянского языка "от новичка до мастера". В 2012-2017 еженедельно выходил в эфире православного телеканала "Союз" (более 270 выпусков, покрывших части 1-4 и не полностью - части 5 и 9). С 2017 - в формате канала на YouTube.
На протяжении большей части XX века - времени активного развития лингвистической методологии - церковнославянский язык почти не исследовался. В Советском Союзе это происходило в силу известных идеологических причин: с 1918 года, с момента "отделения церкви от государства и школы от церкви" современный церковнославянский язык был табуирован как объект и школьного изучения, и научного исследования. Можно было изучать лишь церковный язык до XVII в. и с великой осторожностью - XVIII в. За рубежом филологи обладали большей свободой, и действительно, в этот период появляется ряд трудов, написанных как русскими эмигрантами (иером. Алипий (Гаманович), Н.С.Трубецкой), так и собственно иностранцами (Ж.П.Дешлер, Ю.Плен), однако и там церковнославянский язык не был в полной мере изучен с помощью новейших методов.
Сегодня, когда церковнославянский язык изучать уже не нельзя, обнаруживается печальный "перекос изученности": русский литературный язык, система которого объективно проще, чем система церковнославянского (букв меньше, падежей меньше, глагольных времен меньше, склонений меньше, спряжений меньше, чисел меньше и т.п.), имеет большое количество весьма объемных словарей и грамматик, написанных с точки зрения сравнительно-исторического, структурного, функционального и когнитивного методов, а более сложный и более древний церковно-богослужебный язык в плане изученности представляет собой практически белое пятно. И хотя современному исследователю это обстоятельство добавляет интереса к предмету (практически чем ни занимайся - будешь первопроходцем), но объективно такая ситуация зачастую приводит к тому, что люди свое незнание о предмете проецируют на сам предмет, и мерещится им высший стиль русского национального языка "омертвелым и малопонятным пережитком темного прошлого".
Необходимость интегрального курса церковнославянского языка была очевидна давно, первоначально раздел с таким названием появился в учебных программах Церковнославянского семинара. Затем к.ф.н. Ниной Павловной Саблиной была задумана монография из нескольких томов под названием "Церковнославянская грамота", но, к сожалению, в связи со скоропостижной ее кончиной монография так и не была написана. В 2012 году мне было предложено вести передачи по церковнославянскому языку на телеканале "Союз", которые я в память об учителе назвал "Буква в духе. Церковнославянская грамота". В течение пяти с половиной лет был проведен обзор полной истории церковнославянского языка, его графического уровня и морфологии - это был, так сказать, "стандартный набор", это изучается всегда, когда изучается церковнославянский язык, хотя я и постарался, во-первых, привлечь и обобщить информацию из возможно большего количества источников, а во-вторых, включить в передачи собственные наработки за годы исследования и преподавания церковнославянского языка. Следующим разделом стала орфоэпия - то, что в лучшем случае в пособиях по церковнославянскому языку занимает от одной до десяти страниц. В случае с "Церковнославянской грамотой" это сотня передач, где описана теория, история и практика церковного произношения, обобщен опыт источников с XIX по XXI вв., а также включен специальный раздел по уходу за голосом - словом, это энциклопедия церковного чтеца. Рад был бы сослаться на аналоги этой части курса, но их нет. Впрочем, в конце каждой передачи дается список литературы и электронных источников для дальнейшей самостоятельной работы по теме. За орфоэпическим разделом стали выходить разделы "Синтаксис" и "Комментированное чтение", были запланированы разделы "Лексика", "История книжности" (о людях, которые приложили руку к церковнославянскому языку и его изучению), "Технические средства" (как обрабатывать церковный текст) - и выкристаллизировалось общее вИдение "Буквы в духе" как энциклопедии церковнославянского языка. Постепенно проект перерос развлекательный формат и давать его в рамках вещания телеканала "Союз" стало нерентабельно, ибо любой телеканал - рейтингозависим, а "Буква..." - это уже далеко не шоу, которое можно смотреть с середины передачи.
Получив некоторый тайм-аут, я использовал его для систематизации вышедших передач в рамках канала на youtube.com, на что ранее не имел времени, ибо еженедельная частота выхода передач, требующих достаточно сложной подготовки, к тому не располагала.
К настоящему времени позади немногим более 270 выпусков, впереди - около 400, которые будут появляться на канале по мере изыскания финансирования проекта, то есть не очень быстро :)
Со всеми вопросами и предложениями можно обращаться непосредственно ко мне - автору, ведущему, а теперь еще и оператору и монтажеру, координаты для связи указаны к конце каждой передачи.
С.А.Наумов.
Поддержать проект:
ЮMoney (бывший Яндекс.Деньги) 4100179504327
карта Сбербанка 5336 6902 7126 2190.

Курс, читаемый С.А.Наумовым в СЗГМУ им.И.И.Мечникова для специальности "Сестринское дело".